K-Boys · K-Girls · K-Pop

Explicando os termos All-Kill, Certified All-Kill e Certified Perfect All-Kill

Como fãs de kpop que somos, todos já ouvimos falar dos termos All-Kill, Certified All-Kill e Certified Perfect All-Kill, nunca entendi muito bem a diferença entre estes termos e por isso decidi traduzir um artigo com a explicação deste termos para que todos tenhamos uma noção das diferenças entre estas três classificações que muitas músicas têm.

O que é o Instiz?

Instiz não é um distribuidor de música! O Instiz compila os downloads digitais e o streaming de informação num quadro/top abrangente, a que chama “iChart”. Tal como a Billboard não vende mesmo música, mas junta informação, ou como o Hateo compila as informações de vendas de muitos retalhistas de música num único top.

A diferença é que o iChart não conta o número de vendas nos seus tops. Portanto, se uma música vende 10.000 downloads no Bugs e está em 1º lugar nesse site obterá os mesmo pontos que um música que venda 100,000 downloads no Mel0n se também está em 1º lugar lá. O iChart dará um bom resumo de como uma música está a ser vendida nos sites de venda de música online, mas é possível uma música estar numa posição mais baixa no iChart e na verdade vender mais que as outras que estejam nas posições acima destas.

Que vendedores de música online estão incluídos no Instiz iChart?

O iChart inclui 9 grandes distribuidores de música online: Mel0n (tempo real e diário), Bugs (tempo real e diário), Mnet (tempo real e diário), Cyworld (tempo real e diário), Olleh Music (tempo real e diário), Naver (tempo real e diário), Monkey3 (tempo real e diário), Daum (tempo real e diário), e Soribada (apenas diário).

Os pontos de cada hora no  iChart são tabelados a cada meia hora adicionando 10 pontos a cada primeiro lugar que uma música obtenha, num dos distribuidores que falei anteriormente, 7 pontos por cada segundo lugar e etc, etc. A cada hora os números são apagados e começa uma nova contagem. Os pontos semanais do iChart, parece que acumulam os pontos que uma música teve numa semana, embora não tenhamos 100% de certeza.

Porque é que alguns tops não fazem parte do iChart?

Como foi dito acima, o iChart inclui o top diário. Se uma música é nova não terá um top diário para ser comunicar. Alguns vendedores de música online, como o Soribada são um pouco lentos e não dão conta das vendas até ao dia seguinte à música ter saído.

De notar também que devido ao conflito entre o Cyworld e a Sm Entertainment, nenhum artistas da SM estará nos tops do Cyworld, já que o Cyworld não vende músicas deles.

Qual é a diferença entre “All-Kill” e o Instiz “Certified All-Kill”?

Qualquer grupo semi-popular pode atingir o real-time “All-Kill” quando a sua música é lançada. Quando os media falam de “All-Kills” normalmente querem dizer que a música esteve em primeiro lugar na MAIORIA dos site de venda de música online.

Por outro lado, um “Certified All-Kill” é muito específico. A música tem que estar em 1º lugar em todos os 9 tops que fazem parte de Instiz. Terá também de estar em primeiro lugar no real-time e nos tops diários. Se isto acontece a música obterá a classificação de “Certified All-Kill”.

Qual é a diferença entre um “Certified All-Kill” e um “Certified Perfect All-Kill”?

Se uma música é “Certified All-Kill” e também “perfect streaming glade” (um termo que significa que 1º em streaming) então Instiz irá classificar a música de “Perfect All-Kill”.

Apenas os Busker Busker (com Cherry Blossom Ending e If You Really Love Me) e os BIGBANG (com Blue) receberam a classificação de Perfect All-Kill em 2012.

tradução do artigo de: YGunited; tazanya@ygladies.com

Deixe uma Resposta

Preencha os seus detalhes abaixo ou clique num ícone para iniciar sessão:

Logótipo da WordPress.com

Está a comentar usando a sua conta WordPress.com Terminar Sessão / Alterar )

Imagem do Twitter

Está a comentar usando a sua conta Twitter Terminar Sessão / Alterar )

Facebook photo

Está a comentar usando a sua conta Facebook Terminar Sessão / Alterar )

Google+ photo

Está a comentar usando a sua conta Google+ Terminar Sessão / Alterar )

Connecting to %s